Translation Bureau - Local 900

Local Leadership 

President

Caroline Huppé
343-549-3296

Regional TR representative

Marie-Claude Molyneaux
506-851-7057

EC Representative

vacant

Francophone translators representative
CAPE TR Vice-President



André Picotte
819-997-4911

English translators representative

Barbara McClintock
514-283-0336
 

Multilingual translators representative

vacant

Interpreters representative

Paule Antonelli
343-542-1540
 

Terminologists representative

Christine Hug
819-997-4154

Parliamentary translators representative

Caroline Huppé
343-549-3296

Occupational health and safety coordinator

Marie Mallet 
514-842-1862

 

 


Click here for complete list of TR representatives or download PDF version.



Resources



Local Annual General Meeting 

AGM 2021: Click here to find out more.

Representatives of Translation Bureau Local 900

 
Department Division Representative
Security and Defence Military 1 Vacant

Security and Defence

Military 2

Michel Pigeon

Security and Defence

Criminology

Isabelle Girouard

Marie-Claude Molyneaux

Security and Defence

National Protection

Vacant

Security and Defence

Transport and Infrastructure

Vacant

Economy and Citizenship

Immigration

Frédéric Larocque

Economy and Citizenship

Finance and Procurement

Vacant

Economy and Citizenship

Employment

Vacant

Economy and Citizenship

Industries

Vacant

Economy and Citizenship

Refugee Status

Vacant

Sciences

Health Sciences

Julie Thivierge

Marie Pelletier

Science

Agriculture

Geneviève Mathieu

Science

Environment

Yves Labrecque

Science

Meteorology

Vacant

Science

Fisheries and Oceans

Vacant

Science

Technology

Vacant

Sciences and Political Sciences and Law

Sciences and Political Sciences

Vacant

Sciences and Political Sciences and Law

Elections

Vacant

Sciences and Political Sciences and Law

Parks and Heritage

Vacant

Sciences and Political Sciences and Law

AHS

Vacant

Sciences and Political Sciences and Law

Law

Vacant

Line Niquet

Sciences and Political Sciences and Law

Indigenous Affairs

Vacant

Sciences and Political Sciences and Law

International Affairs

André Picotte

English and Multilingual Translation and Terminology

English and Multilingual Translation

Vacant

English and Multilingual Translation and Terminology

English Translation 1

Barbara McClintock

English and Multilingual Translation and Terminology

English Translation 2

Delphine Brégent

Kimberley Winslow

English and Multilingual Translation and Terminology

Terminology Standardization

Vacant

Parliamentary Translation

Parliamentary Committee Proceedings

Vacant

Parliamentary Translation

Parliamentary Debates

Stéphanie Beaulieu

Parliamentary Translation

Services to Parliamentarians

Caroline Huppé

Traduction parlementaire

Committees and Library of Parliament

Marie-Josée Hamel

Interpretation

Interpretation (Parliamentary)

Vacant