Bargaining Updates

Bargaining Update Type

FAQ on Retroactive Pay

CAPE has put together this short Frequently Asked Questions document for you about retroactive pay.

CAPE TR members ratify tentative agreement

Members of the Canadian Association of Professional Employees (CAPE) belonging to the Translation (TR) bargaining unit, have voted in favour of ratifying the tentative agreement that was reached with the Treasury Board Secretariat in May.

TR tentative agreement: time to vote!

Following the announcement that CAPE had reached a tentative collective agreement for our TR members on May 19 – and two information sessions on June 1 and June 2 where members had…

CAPE information sessions on the TR collective agreement

Before voting is open, CAPE will be hosting two webinars – one general session for the TR group and one specifically for interpreters. These virtual information sessions will provide more details about the agreement, and the bargaining team will be available to answer your questions.

TR Bargaining – A never-ending round

The TR bargaining team met again with the Employer and the mediator on March 21, 22 and 23. The tone was civil, and the Employer submitted updated versions of its offers on the two remaining contentious issues: remote simultaneous interpretation and wages.

TR Negotiations: A New Tone in 2023?

As mentioned in our previous message, we met with the Employer and the mediator on February 7 and 8, and for an additional half day on the 9th.