Actualités

Grande victoire pour les syndicats : SCFP

Le gouvernement Ford de l’Ontario a indiqué par écrit qu’il annulerait sa loi interdisant la grève des travailleuses et travailleurs de l’éducation du SCFP. Le SCFP l’a confirmé lors de la conférence de presse qu’il a donnée plus tôt aujourd’hui, où il a annoncé la fin de la grève pour retourner à la table de négociation. Cette décision démontre le pouvoir des syndicats, de l’unité syndicale et de l’action collective!

L'ACEP demande au Bureau de la traduction de prendre des mesures immédiates après qu'un interprète ait été envoyé à l'hôpital à la suite d'un accident de travail

L'Association canadienne des employés professionnels (ACEP) demande au Bureau de la traduction d'interrompre immédiatement toutes les réunions parlementaires jugées non sécuritaires pour les interprètes après qu'un interprète pigiste ait dû être transporté à l'hôpital en ambulance après avoir été exposé à des niveaux dangereux de sons toxiques lors d'une réunion hier.

La voie de la réconciliation

Pour qu’une société puisse progresser et évoluer, il est important de comprendre son histoire et les moments marquants qui lui ont donné forme. Pour le Canada, la tragédie des peuples autochtones et des pensionnats est l’un de ces moments marquants.

Élections générales TR : Appel de candidatures

Conformément aux règlements de la section locale du Bureau de la traduction à l’ACEP, qui prévoient la tenue d’élections générales des représentants et de la présidence à l’automne de toutes les années paires, le conseil exécutif de la section locale vous invite par la présente à soumettre votre candidature pour l’un des postes suivants :

Semaine de l’égalité des sexes 2022

Nous devons améliorer et actualiser les lois et politiques en matière de travail conçues pour promouvoir l’égalité des travailleuses et nous adapter à l’évolution du monde du travail.